Der Jäger schoss sich mit seinem Jagdgewehr versehentlich in den linken Fuß.
«Le chasseur s'est tiré accidentellement dans le pied gauche avec son fusil de chasse.»
„Die Polizei hatte zuvor Mitte November Dornauers geladenes Jagdgewehr bei offenem Fenster in seinem Auto sichergestellt.“
«La police avait auparavant, à la mi-novembre, saisi le fusil de chasse chargé de Dornauer, la vitre de sa voiture étant ouverte.»