„Das langsam wärmer werdende Klima lockte immer mehr Indianer aus der Prärie in den Norden, wo sie sich hauptsächlich in den wildreichen Waldgebieten aufhielten, feste Jagdgewohnheiten entwickelten und Ansiedlungen gründeten.“
«Le climat devenant lentement plus chaud attira de plus en plus d'Indiens de la prairie vers le nord, où ils séjournèrent surtout dans les zones forestières riches en gibier, y développèrent des habitudes de chasse fixes et fondèrent des établissements.»