„Hopkins hatte sich im Latein- und Griechisch-Studium in Oxford hervorgetan (sein Spitzname war »der Star von Balliol«), er konvertierte zum Katholizismus und schuf als Jesuitenpriester ein opulentes dichterisches Werk.“
« Hopkins s'était distingué en études latines et grecques à Oxford, son surnom était la star de Balliol, il se convertit au catholicisme et créa comme prêtre jésuite une œuvre poétique opulente. »
