„Die sonst so helle und luftige Wohnung war stickig und roch penetrant nach Körperausdünstungen und Desinfektionsmitteln, obwohl alle Fenster weit offen standen.“
„L'appartement, par ailleurs si clair et aéré, était étouffant et sentait fortement les émanations corporelles et les désinfectants, bien que toutes les fenêtres fussent grandes ouvertes.“