Körperschwerpunkt

centre de gravité- centre de gravité d'un corps (objet) ; point (imaginaire) où toute la masse d'un corps semble uniformément répartie

Schwerpunkt eines Körpers (Objekts); (gedachter) Punkt, an dem die gesamte Masse eines Körpers gleichmäßig verteilt erscheint

barycentre corporel- centre de gravité d'un corps humain (ou animal) (qui varie dynamiquement en fonction du mouvement et de la posture)

Schwerpunkt eines menschlichen (beziehungsweise tierlichen) Körpers (der sich in Abhängigkeit von Bewegung und Haltung dynamisch verändert)