Körperverletzung

die

[ˈkœʁpɐfɛɐ̯ˌlɛt͡sʊŋ]NomPluriel: Körperverletzungen

Définitions

lésion corporelle- acte portant atteinte à l'intégrité physique d'une personne sous forme de mauvais traitement corporel ou d'atteinte à la santé

Handlung, die sich gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person in Form einer körperlichen Misshandlung oder einer Gesundheitsschädigung richtet

Wer eine schwere Körperverletzung begeht, wird mit Gefängnis nicht unter 2 Jahren bestraft.

quiconque commet une lésion corporelle grave est puni d'une peine de prison d'au moins 2 ans.

„Ärztliche Behandlungen können nach dem Bundesgerichtshof den Tatbestand der Körperverletzung erfüllen.“

« selon la Cour fédérale de justice, les traitements médicaux peuvent remplir les éléments constitutifs de la lésion corporelle. »

Mots plus spécifiques (hyponymes)