„Als Ingwer und Limette sich mit den Himbeeren vermischt hatten, übergab sie Sung den Rührlöffel, stieg auf einen Küchenstuhl und nahm vom obersten Küchenbord eine Flasche mit Himbeergeist.“
« Quand le gingembre et le citron vert se furent mélangés aux framboises, elle remit la cuillère à Sung, monta sur une chaise de cuisine et prit une bouteille d'eau-de-vie de framboise sur l'étagère de cuisine du haut. »