„Einen Augenblick ist sie völlig benommen, dann sinkt sie hilflos auf einen Küchenstuhl zusammen.“
« Un instant elle est complètement étourdie, puis elle s’affaisse sans force sur une chaise de cuisine. »
„Sie hatte sich auf den kleinen Küchenstuhl gesetzt, ihr war ein wenig schwach.“
« Elle s’était assise sur la petite chaise de cuisine, elle se sentait un peu faible. »
