Kürze

die

[ˈkʏʁt͡sə]Nom

Définitions

concision- parcimonie dans l'usage des mots

Sparsamkeit mit Worten

Das Wichtigste in Kürze:

L'essentiel en bref :

Kürze als rhetorisches Stilmerkmal steht im Gegensatz einerseits zur Weitschweifigkeit, andererseits zur Gedrängtheit.

La concision comme trait stylistique rhétorique s'oppose d'une part à la prolixité, d'autre part à la lourdeur.

bref délai- petit laps de temps

ein kleiner Zeitraum

In der Kürze der Zeit hat er Gewaltiges geleistet.

En si peu de temps, il a accompli des choses extraordinaires.

Ich bin in Kürze wieder da.

Je serai de retour sous peu.

faible longueur- faible longueur physique

geringe physische Länge

Die Kürze der Röcke steigt mit der Länge der Tage.

La brièveté des jupes augmente avec la longueur des jours.

Antonymes