„Ein festgefahrenes Küstenmotorschiff hat die Hafeneinfahrt von Wangerooge blockiert und damit den Schiffsverkehr von und zu der Nordseeinsel zum Stillstand gebracht.“
« Un caboteur à moteur échoué a bloqué l'entrée du port de Wangerooge et ainsi paralysé le trafic maritime à destination et en provenance de l'île de la mer du Nord. »