„Oft stürzten während der Arbeit ungesicherte KZ-Häftlinge von diesen Plattformen und brachen sich das Genick.“
« Souvent, pendant le travail, des déportés non sécurisés tombaient de ces plateformes et se rompaient la nuque. »
„Irritiert notiert er, daß die alten Nazis in ihren Positionen bleiben und die ehemalgen KZ-Häftlinge im Zeugenstand schlecht behandelt werden.“
« Irrité, il note que les vieux nazis restent à leurs postes et que les anciens déportés sont mal traités à la barre des témoins. »