„Beethovens Neunte war das perfekte Opus für Nazis, KZ-Kommandanten und vielleicht auch Präsident Truman, als er darüber nachdachte, Hiroshima zu atomisieren.“
« La Neuvième de Beethoven était l'opus parfait pour les nazis, les commandants de camp et peut-être aussi le président Truman quand il envisageait d'anéantir Hiroshima. »
