„Ich war auf einmal Entertainer, Conférencier, Kabarettist und nicht vorlesender Literat oder diskutierender Teilnehmer einer Talkshow.“
« J'étais soudain devenu animateur, présentateur, cabarettiste et non homme de lettres lisant à voix haute ou participant discutant d'un talk-show. »
„Der Kabarettist wandelt sich zum Korrespondenten.“
« Le cabarettiste se transforme en correspondant. »
