„Die Laudatio hielt die Kabarettistin Luise Kinseher, die Auszüge aus ihrer Magisterarbeit von 1994 über den Kabarettisten einfließen ließ.“
« L'éloge a été prononcé par la cabarettiste Luise Kinseher, qui y a intégré des extraits de son mémoire de 1994 sur le cabarettiste. »
„Ausgezeichnet werden Parodistin und Kabarettistin Martina Brandl aus Geislingen, die Komödiantin und Moderatorin Rosemie aus Heidelberg sowie der Kabarettist Bernd Kohlhepp aus Tübingen, wie Toto-Lotto Baden-Württemberg am Freitag mitteilte.“
« Sont récompensées la parodiste et cabarettiste Martina Brandl de Geislingen, la comédienne et animatrice Rosemie de Heidelberg ainsi que le cabarettiste Bernd Kohlhepp de Tübingen, comme l'a communiqué Toto-Lotto Bade-Wurtemberg vendredi. »