„Die Kabelnetzbetreiber speisen die Programme aller öffentlich-rechtlichen Sender auf der Grundlage der im Rundfunkstaatsvertrag festgeschriebenen "Must Carry"-Regel ein.“
« Les câblo-opérateurs injectent les programmes de toutes les chaînes publiques sur la base de la règle de transport obligatoire inscrite dans le traité sur la radiodiffusion. »
„Extreme Geschwindigkeit beim Surfen und Herunterladen im Netz - was der Kabelnetzbetreiber Kabel Deutschland seinen Kunden verspricht, klingt gut.“
« Vitesse extrême pour naviguer et télécharger sur le réseau - ce que le câblo-opérateur Kabel Deutschland promet à ses clients semble bon. »
