gemeinsame Kasse eines Büros oder einer Abteilung, aus der gemeinsame Ausgaben wie der Einkauf von Kaffee bestritten werden
Mit dem Geld in unserer Kaffeekasse bezahlen wir nicht nur den Kaffee, sondern auch Milch, Kekse und andere Kleinigkeiten.
Avec l’argent de notre cagnotte commune, nous ne payons pas seulement le café, mais aussi le lait, les biscuits et d’autres petites choses.
Alle Trinkgelder, die die Schwestern erhalten, kommen in die Kaffeekasse. Am Ende des Monats wird der Überschuss gerecht geteilt.
Tous les pourboires reçus par les infirmières vont dans la cagnotte commune. À la fin du mois, le surplus est partagé équitablement.
