„Alles hier ist weiß oder grau, der Kalkstaub lagert sich auf Menschen und Tiere, Fensterscheiben und die paar Pflanzen und Büsche im Park.“
„Tout ici est blanc ou gris, la poussière de chaux se dépose sur les hommes et les animaux, les vitres et les quelques plantes et buissons du parc.“
„Dann wischte er den Kalkstaub von seinem Anzug.“
„Puis il essuya la poussière de chaux de son costume.“
