Mitglied des Hausgesindes, das für die Aufsicht und Pflege der fürstlichen Privatgemächer verantwortlich war
„Nach seiner Rückkehr wurde er als Violinist und Kammerdiener angestellt, ab 1714 war er Vizekapellmeister am Salzburger Hof.“
« Après son retour, il fut engagé comme violoniste et valet de chambre, à partir de 1714 il fut vice-maître de chapelle à la cour de Salzbourg. »
„Fünf vor zwölf füllte der Kammerdiener Emil die Sektgläser und drehte das Radio auf höchste Lautstärke.“
« À cinq heures moins midi, le valet de chambre Emil remplit les verres de champagne et mit la radio au volume maximum. »
