Kapellenneubau

der

[kaˈpɛlənˌnɔɪ̯baʊ̯]NomPluriel: Kapellenneubauten

Définitions

construction de chapelle- activité de construction neuve d'une chapelle

die Tätigkeit des Neubauens einer Kapelle

„Am 2. Juli 1921 beschließt man, einen Fond für einen späteren Kapellenneubau anzulegen, da die Kapelle feucht, baufällig und zu klein ist.“

„Le 2 juillet 1921, on décide de créer un fonds pour une future construction de chapelle, car la chapelle est humide, délabrée et trop petite.“

chapelle neuve- bâtiment de chapelle achevé depuis peu

ein erst unlängst fertiggestelltes Kapellengebäude

„Die Grundsteinlegung ihres Kapellenneubaus feiert die Pfarrei St. Franziskus in Crimmitschau am Donnerstag, 19. Juli, um 16 Uhr.“

„La paroisse Saint-François à Crimmitschau fête la pose de la première pierre de sa chapelle neuve jeudi 19 juillet à 16 heures.“

„Der Kapellenneubau in der Mitte des Communio-Geländes steht kurz vor seiner Fertigstellung, die Einweihung ist für den Gründungsgedenktag der Communio in Christo am Samstag, 28. November vorgesehen.“

„La chapelle neuve au milieu du site de Communio est sur le point d'être achevée, l'inauguration est prévue pour le jour anniversaire de la fondation de la Communio in Christo samedi 28 novembre.“

Antonymes

Kapellenabriss

Kapellenruine