Karkasse

die

[kaʁˈkasə]NomPluriel: Karkassen

Définitions

carcasse- squelette de volaille et d'autres animaux

Gerippe von Geflügel und anderen Tieren

Für einen hellen Fond geben Sie die Karkasse zusammen mit Porree, Zwiebeln, Sellerie und Knoblauch in einen Topf.

Pour un fond clair, mettez la carcasse dans une casserole avec du poireau, des oignons, du céleri et de l'ail.

armature- toile textile ou métallique porteuse des pneus et des courroies transporteuses

tragendes Textil- oder Drahtgewebe von Reifen und Fördergurten

„Ein weiterer Grund, warum manche Reifen besser rollen als andere, ist die Beschaffenheit der Karkasse, also des eigentlichen Reifenkörpers.”

« Une autre raison pour laquelle certains pneus roulent mieux que d'autres est la nature de l'armature, c'est-à-dire du corps proprement dit du pneu. »

obus incendiaire- projectile incendiaire

Brandgeschoss

Die Karkassebestand aus einem eisernen Gerippe und einer Brandsatzfüllung.

La carcasse incendiaire se composait d'une ossature en fer et d'une charge incendiaire.