„Die Gouverneurin führte ihn zu einer hochgewachsenen, sehr dicken Alten mit blauer Toque, die eben ihre Kartenpartie mit den Spitzen der Stadt beendet hatte.“
« La gouvernante le conduisit vers une vieille femme grande et très grosse coiffée d'une toque bleue, qui venait de terminer sa partie de cartes avec les notables de la ville. »
