Kehle

die

[ˈkeːlə]NomPluriel: Kehlen

Définitions

gorge- partie du cou située sous le menton ; désignation de la trachée ou de l'œsophage

unter dem Kinn gelegener Teil des Halses; Bezeichnung für Luftröhre oder Speiseröhre

Und dann ging er ihm an die Kehle.

Et puis il lui sauta à la gorge.

„Der Schmerz in seiner zugequollenen Kehle war nur so spürbar, als gehöre ihm diese verklebte Kehle nicht.“

«La douleur dans sa gorge enflée et bouchée ne se faisait sentir que comme si cette gorge collée ne lui appartenait pas.»

noue- arête de toiture où deux pans se rencontrent en formant un angle rentrant

Kante am Dach, an der zwei Dachflächen aufeinander treffen, die zusammen eine Innenecke bilden

In der Kehle sammelt sich gerne das Laub der umstehenden Bäume.

Dans la noue, les feuilles des arbres environnants s'accumulent volontiers.

arrière de fort- partie arrière d'un ouvrage fortifié

rückseitiger Teil eines Festungswerkes

cavet- arrondi concave d'une arête

Synonymes