„Eine junge Kellnerin erzählte beispielsweise, wie sie kurz nach der Maueröffnung von einem Filmteam interviewt wurde.“
« une jeune serveuse raconta par exemple comment, peu après l'ouverture du Mur, elle fut interviewée par une équipe de tournage. »
„Nach dem sehr guten Essen, für das wir komischerweise sehr viel mehr Zeit brauchten als sonst für das Essen, fragte uns die Kellnerin noch, ob wir ein Dessert wünschten.“
« après le très bon repas, pour lequel nous mîmes curieusement beaucoup plus de temps que d'habitude, la serveuse nous demanda encore si nous souhaitions un dessert. »