„Mit Withers wieder auf der Schulter überquerte er den Kiesparkplatz, schloss Zimmer Nummer vier auf und warf den alten Detektiv aufs Bett.“
« Avec Withers de nouveau sur l'épaule, il traversa le parking en gravier, ouvrit la chambre numéro quatre et jeta le vieux détective sur le lit. »