eine den Kindern wohlgesonnene Einstellung; Haltung, Einstellung eines Kinderfreundes
„Margarete wird nun klar: Stünden Kinderrechte im Grundgesetz, wären sie auch einklagbar und wir Deutschen wären zur "Kinderfreundlichkeit" geradezu verpflichtet.“
« Margarete comprend maintenant : si les droits des enfants figuraient dans la Loi fondamentale, ils seraient justiciables et nous, Allemands, serions pour ainsi dire obligés à la bienveillance envers enfants. »
„Deutschland ist das in Sachen Kinderfreundlichkeit das Schlusslicht in Europa. Das ergab eine aktuelle Studie.“
« En matière de bienveillance envers enfants, l'Allemagne est la lanterne rouge en Europe. C'est ce qu'a révélé une étude récente. »
