„Oft befand sich das Schlafzimmer nachmittags noch in einem Zustand, als wären sich darin berserkerhafte Kissenschlachten geliefert worden.“
« Souvent, l'après-midi, la chambre se trouvait encore dans un état comme si des batailles d'oreillers acharnées s'y étaient livrées. »