„Er ist nicht der Klassenbeste, er wird von den anderen nicht besonders geschätzt, er trägt keine auffälligen Kleider: […]“
„Il n'est pas le meilleur élève, il n'est pas particulièrement apprécié des autres, il ne porte pas de vêtements voyants : […]“
„Volker war jetzt Klassenbester.“
„Volker était maintenant le meilleur élève.“