Kleiber

der

[ˈɡ̊lɛɪ̯b̥ɐ]NomPluriel: Kleiber

Définitions

sittelle torchepot- espèce d'oiseau d'Europe centrale (Sitta europaea) : oiseau typiquement coloré, bleu-jaune, au bec fort et à la queue courte

eine mitteleuropäische Vogelart (Sitta europaea): typisch gefärbter, blaugelber Vogel mit kräftigem Schnabel und kurzem Schwanz

Kleiber können im Gegensatz zu Spechten die Bäume nicht nur aufwärts, sondern ebenso hinunter laufen.

Contrairement aux pics, les sittelles torchepots peuvent courir sur les arbres non seulement vers le haut, mais aussi vers le bas.

Der Kleiber ist Vogel des Jahres 2006.

La sittelle torchepot est l'oiseau de l'année 2006.

sittelle- genre des sittelles (Sitta)

die Gattung der Kleiber^([1]) (Sitta)

Kleiber sind kleine Sperlingsvögel der Familie Sittidae.

Les sittelles sont de petits passereaux de la famille des sittidés.

sittidés- famille des sittelles (Sittidae)

die Familie der Kleiber^([1]) (Sittidae)

Kleiber besitzen kräftige Hackschnäbel und ernähren sich von Wirbellosen und Pflanzensamen.

Les sittidés possèdent de forts becs et se nourrissent d'invertébrés et de graines.

Mots plus spécifiques (hyponymes)