jemand, der nur einen sehr geringen Anteil am Grundkapital einer Aktiengesellschaft besitzt
„Gegen diese Verkäufe richtet sich die Klage eines Brain Force-Kleinaktionärs, der den zugrunde liegenden Hauptversammlungsbeschluss beim Landesgericht Wels anficht, berichtet das "WirtschaftsBlatt" in seiner Donnerstagausgabe.“
« C'est contre ces ventes qu'est dirigée la plainte d'un petit actionnaire de Brain Force, qui conteste devant le tribunal régional de Wels la décision d'assemblée générale qui les fonde, rapporte le WirtschaftsBlatt dans son édition de jeudi. »
„Einzig eine Gruppe fehlte: die Kleinaktionäre, deren Fälle hier verhandelt werden.“
« Seul un groupe manquait : les petits actionnaires, dont les cas sont jugés ici. »
