Kleinbürgertum

das

[ˈklaɪ̯nˌbʏʁɡɐtuːm]Nom

Définitions

petite bourgeoisie- groupe bourgeois de la population au statut social comparativement bas

bürgerliche Gruppe der Bevölkerung mit vergleichsweise niedrigem Sozialstatus

„Das tschechische Element dagegen war das aufstrebende Kleinbürgertum.“

« L'élément tchèque, en revanche, était la petite bourgeoisie montante. »

„Die Mitglieder rekrutierten sich vor allem aus dem Kleinbürgertum; daneben waren aber auch Arbeiter überraschend stark vertreten.“

« Les membres se recrutaient surtout dans la petite bourgeoisie ; mais les ouvriers y étaient aussi étonnamment fortement représentés. »