„Damals konntest du froh sein, wenn dich ein Pferdefuhrwerk mitnahm, das Briketts oder Kunstdünger vom Kleinbahnhof holte oder Kartoffeln hinbrachte.“
« À l'époque tu pouvais t'estimer heureux si une charrette à cheval te prenait, qui allait chercher des briquettes ou de l'engrais artificiel à la petite gare ou y apportait des pommes de terre. »
