„Laut ersten Erhebungen dürfte der Mann gegen 10.22 Uhr gemeinsam mit einem Freund mit einem Kleinkalibergewehr aus einem Kellerfenster auf einen gegenüberliegenden Baum geschossen haben.“
„Selon les premiers relevés, l’homme aurait tiré vers 10 h 22 avec un ami, avec une carabine petit calibre depuis une fenêtre de cave sur un arbre en face.“