„Und deshalb zerren sie mich aus dem Bett? Weil die Klingonen wütend sind?“ Er sah zu Cooper. „Notieren sie das, Commander: Die Klingonen sind wütend.“
«Et c'est pour ça que vous me tirez du lit ? Parce que les Klingons sont en colère ?» Il regarda Cooper. «Notez cela, Commander : les Klingons sont en colère.»