Die rote Wandbespannung und die Truhe davor, die alten Klubsessel … alles ist bisher unverändert.
Le revêtement mural rouge et le coffre devant, les vieux fauteuils club … tout est jusqu'à présent resté inchangé.
„Er hatte immer nur an Betten, einen Klubsessel aus Leder und einen eichenen Diplomaten gedacht.“
« Il n'avait jamais pensé qu'à des lits, à un fauteuil club en cuir et à un bureau en chêne. »