Knacks

der

[knaks]NomPluriel: Knackse

Définitions

craquement- bruit qui ressemble à un craquement

Geräusch, das sich wie ein Knacken anhört

Der Knacks kam wohl von einem Windstoß.

Le craquement venait probablement d'un coup de vent.

fissure- endroit fragile ou fêlé

brüchige Stelle

Die Stange hat einen Knacks und ist deshalb nicht mehr brauchbar.

La barre a une fissure et n'est donc plus utilisable.

fêlure- trouble physique ou psychique

physische oder psychische Störung

„Näher liegt es freilich, zu vermuten, daß ihr Verhältnis in jenem Gespräch am 7. Oktober gestört wurde, einen Knacks bekam.“

„Il est d'ailleurs plus probable de supposer que leur relation a été perturbée, a subi une fêlure, lors de cet entretien du 7 octobre.“