„Wenn ihm drei Jahre Eingesperrtsein in einem buddhistischen Kloster kaum etwas gebracht haben mochten, so hatten sie ihn doch immerhin von seiner Koffeinsucht geheilt.“
« Si trois ans d'enfermement dans un monastère bouddhiste ne lui avaient guère apporté grand-chose, ils l'avaient du moins guéri de sa caféinomanie. »