Beim Angriff der Terroristen erlitt der Soldat einen Kopfschuss.
Lors de l’attaque des terroristes, le soldat a reçu une balle dans la tête.
„Die Infanteristen Barbanek und Vavra erhielten Kopfschüsse und waren sofort tot, dem Gefreiten Perin wurde das Schulterblatt zerschmettert, zwei Leute trugen ihn weg.“
« Les fantassins Barbanek et Vavra ont reçu des balles dans la tête et furent tués sur le coup, le soldat Perin eut l’omoplate fracassée, deux hommes l’emportèrent. »
