„Der Koran ist ein sprechendes Universum und das Universum ein schweigender Koran.“ - muslimisches Sprichwort
« Le Coran est un univers parlant et l’univers est un Coran silencieux. » - proverbe musulman
„Die Eroberer verkünden eine neue Religion, den Islam, und verbreiten mit dem Koran eine neue Gesellschaftsordnung.“
« Les conquérants annoncent une nouvelle religion, l’islam, et répandent avec le Coran un nouvel ordre social. »