„Auch der berühmte Kaiser Napoléon Bonaparte war Korse.“
« Même le célèbre empereur Napoléon Bonaparte était Corse. »
„Die Kreter sind ein wenig wie die Korsen in Frankreich. Wie diese Insulaner pflegen sie eine kritische Distanz zur Zentralregierung auf dem Festland.“
« Les Crétois sont un peu comme les Corses en France. Comme ces insulaires, ils cultivent une distance critique envers le gouvernement central sur le continent. »
