„Das Jenseits der schamanischen Kosmologie ist von einer ganzen Reihe unterschiedlich mächtiger Geistmächte mit unterschiedlichen Aufgabenbereichen bevölkert.“
« L'au-delà de la cosmologie chamanique est peuplé de toute une série de puissances spirituelles différemment puissantes aux domaines de compétence différents. »
„Infolge der kopernikanischen Wende entwickelten sich verschiedene Kosmologien, die sich darin unterschieden, welche Sternenverteilung sie im Universum annehmen.“
« À la suite du tournant copernicien se sont développées différentes cosmologies, qui se distinguaient par la distribution des étoiles qu'elles supposaient dans l'univers. »