„Krankenversicherer müssen gemäss KVG nur Leistungen übernehmen, die in der Schweiz erbracht werden, sagte die Rechtsvertreterin der Krankenversicherung.“
« Les assureurs santé ne doivent selon la LAMal prendre en charge que les prestations fournies en Suisse, a déclaré la représentante juridique de l’assurance maladie. »
„Sie war auch einer Steuererhöhung zu Gunsten der Krankenversicherung der Kinder nicht abgeneigt, will aber die Privilegien der privaten Krankenversicherer nicht antasten.“
« Elle n’était pas non plus opposée à une hausse d’impôt en faveur de l’assurance maladie des enfants, mais ne veut pas toucher aux privilèges des assureurs santé privés. »