„Bei der gegenwärtig üblichen Krebsvorsorge werden Darmpolypen, gutartige Wucherungen der Darmschleimhaut, gefunden und entfernt, bevor sie zu Darmkrebs werden können.“
« Lors du dépistage du cancer actuellement usuel, des polypes intestinaux, excroissances bénignes de la muqueuse intestinale, sont trouvés et enlevés avant qu'ils ne puissent devenir un cancer colorectal. »
„Nie verpaßte sie sowieso sämtliche Abstrich-Gelegenheiten, Krebsvorsorgen und was es da alles gab.“
« Elle ne manquait de toute façon jamais aucune occasion de frottis, de dépistages du cancer et tout ce qu'il y avait. »
