„Außerdem dürfen dem Kunden bei Kreditkartenzahlung nur Gebühren in Rechnung gestellt werden, die das Kreditkartenunternehmen auch tatsächlich vom Händler verlangt.“
« En outre, en cas de paiement par carte, seuls les frais réellement exigés du commerçant par la société de carte peuvent être facturés au client. »
„Allerdings sei die Airline bei weitem nicht das einzige Schweizer Unternehmen, das seine Kunden bei Kreditkartenzahlung zusätzlich zur Kasse bitte, sagt Hodel.“
« La compagnie aérienne serait toutefois loin d'être la seule entreprise suisse à faire payer un supplément à ses clients en cas de paiement par carte, dit Hodel. »