„Ich dachte lange nach, aber das richtige holländische Wort für Kreislaufbeschwerden wollte mir nicht einfallen.
« J'ai longuement réfléchi, mais le vrai mot néerlandais pour trouble circulatoire ne me venait pas.
„Er begann Recherchen anzustellen, schickte auch seinen Leibwächter einmal in die fragliche Praxis mit einer vorgetäuschten Kreislaufbeschwerde.“
« Il a commencé à faire des recherches, a même envoyé une fois son garde du corps dans le cabinet en question avec un faux trouble circulatoire. »