„In den letzten Jahrzenten waren Materialabbaugebiete die wichtigsten Sekundärbiotope für die Kreuzkröte.“
« Au cours des dernières décennies, les zones d'extraction de matériaux étaient les biotopes secondaires les plus importants pour le crapaud calamite. »
„Neben überschwemmten Äckern nutzte die Kreuzkröte auch Teile überfluteter Wiesenflächen in der ehemaligen Rheinaue zum Ablaichen.“
« Outre les champs inondés, le crapaud calamite utilisait aussi des parties de prairies inondées dans l'ancienne plaine du Rhin pour frayer. »