„Ein freundlicher Kritiker hat da im Hugenberg-Konzern über Kriegsbücher geschrieben.“
„Un critique bienveillant a écrit là dans le groupe Hugenberg sur les livres de guerre.“
„Man sollte nicht immer glauben, was man in Kriegsbüchern liest; es gibt Schlimmeres.“
„Il ne faut pas toujours croire ce qu'on lit dans les livres de guerre ; il y a pire.“
