„Die Erzählung enthält jedoch keine Spur von Eifersucht, sie stellt vielmehr einige Kriegsfolgen und vor allem auf eine groteske Art die Vermieter dar.“
« Le récit ne contient cependant aucune trace de jalousie, il présente plutôt quelques conséquences de la guerre et surtout, de façon grotesque, les propriétaires. »