„Jedenfalls war er nun, 22-jährig, mehr oder weniger mittendrin gelandet in seinem Einsatz als Kriegsberichter und Kriegsmaler.“
« En tout cas, à 22 ans, il s'était retrouvé plus ou moins en plein dedans dans sa mission de reporter de guerre et de peintre de guerre. »