„In Berlin lief es zweieinhalb Jahre lang, in anderen Städten wurde es als Schweinerei, Verhöhnung der deutschen Frau, der Kriegsverletzten, der deutschen Studenten, des deutschen Beamtentums beschimpft.“
« À Berlin, cela s'est joué pendant deux ans et demi, dans d'autres villes cela a été vilipendé comme une cochonnerie, une moquerie de la femme allemande, des blessés de guerre, des étudiants allemands, de la fonction publique allemande. »