„Als die Behörden bei der Krisenbewältigung scheiterten, verloren sie ihre letzten Illusionen.“
« Quand les autorités ont échoué dans la gestion de la crise, elles ont perdu leurs dernières illusions. »
„Für die Nato, die sich seit dem Ende des Kalten Krieges auf die Krisenbewältigung inner- und ausserhalb Europas konzentriert hatte, hat sich das strategische Umfeld damit grundlegend verändert.“
« Pour l'Otan, qui depuis la fin de la guerre froide s'était concentrée sur la gestion de crise à l'intérieur et à l'extérieur de l'Europe, l'environnement stratégique s'en est ainsi fondamentalement transformé. »
